印刷用語解説②
ボール紙
ボールみたいな球体じゃないし、
ボール紙というのは、ちっとおかしく感じます。
これは昔々、日本人が海外から輸入した板紙『bood』を
『ボール』って読み間違えたことがきっかけで、
今でも『ボール紙』とか『ダンボール』っていうみたいです。
読み間違いといえば、
”リーブル”って社名は、電話でなかなかわかってもらえない。
電話の相手が高知の人なら”リープル”（ひまわり乳業）になり
高知県外の人なら”ディープル”（何となくディーブパープルの略称っぽい）
みたいに間違えられます。
お間違えのないように、リーブルなんです。
